愛師 部落格

記者/陳柏濡 採訪報導

2010年8月2日，筆者報導了來自南越的外配林黃鶯在台灣的奮鬥歷程，將近二年的時間，我們持續追蹤這則啟迪新移民的勵志故事，才赫然發現故事主角除了開設越南小吃店賺錢貼補家用外，為了教育二個上小學的兒子，她竟然還利用每週五的店休日，陪著兒子到班上聽課，圓崇國小校長蔡素美和級任吳老師感動這位來自他鄉的媽媽，非但沒有拒絕，還貼心的安排母子相鄰而坐，林黃鶯怕影響班上同學上課，也如小學生一般靜靜聽課勇敢發問。林黃鶯說：外籍媽媽陪孩子作功課是比較困難的事，尤其是國語、歷史、文化和鄉土教育的部份，媽媽們若不自我進修，其實很難跟著孩子一起成長。

來自南越的林黃鶯，嫁來台灣已經邁入第12年，這12年中她學會開車，陪著夫婿陳信安走過喪母之痛，也為陳家生下二子，更從越南媽媽的私房錢中拿來40萬供夫婿開設鐵工廠，自己也在前年開設一家中越小吃店，凡事細心、堅持、固執的個性，讓小店人潮越聚越多，誰說只有台灣女性懂得三綱五常，林黃鶯除了忙於小店生意，她還利用空檔陪小孩作暑假作業，也利用時間到工地探老公的班，也許送涼水，也許遞毛巾，林黃鶯說：老公生性靦腆不多話，做鐵工本來就是非常勞碌又危險的工作，雖然店裡雜事一堆，但我總會抽空走一趟工地，一來互相鼓舞打氣二來可以更拉近夫妻間的情感軸線，為了回饋妻子的情意，陳信安則利用午休空檔到妻子的店裡協助外送，來去之間真是羨煞一堆人。

現年40歲的林黃鶯來自南越，與夫婿陳信安相差17歲，她深知隨著彼此年歲的增加，將來她必需一肩擔下家計，如果沒有從長計議恐怕措手不及，經與夫婿溝通，決定選在離住家僅咫尺之遙的灣橋街上開設中越小吃店，並以越南風味的小吃為主，台灣滷味與小吃為輔，林黃鶯在越南是珠寶專櫃小姐，與台灣廠商迭有互動，也因為業務的關係她開始接觸學習中文，沒想到這無心插柳的過程，反促成了一段異國婚姻的媒介，就在台灣珠寶商的撮合下林黃鶯認識了陳信安，也下嫁陳信安，林黃鶯的父母親以務農為主，她說：在越南務農雖然成不了富豪，但三餐沒問題，當年，越南女子嫁來台灣的很多，也許是緣份、也許是資訊不完整，我就糊裡糊塗的來到了異鄉，林黃鶯感性的說：剛嫁過來真的很不習慣，一度有返國的念頭，還好婆婆與鄰居都非常照顧我，才讓我打消回越的決定。

陳佳譽是林黃鶯與陳信安大兒子，與老二陳明欣相差一歲，林黃鶯很清楚，幾年後小朋友上學，她必需面臨小朋友的教育問題，所以她利用幾年時間在竹崎國小唸補校，並順利完成國民小學學業，原本計畫升學把國中唸完，無奈事與願違，最後還是選擇賺錢貼補家用，等店裡的生意穩定下來再談念書的事。

文章出自:http://www.peopo.org/portal.php?op=viewPost&articleId=100733